-
1 umschauen
'umʃauənv1) ( sich umschauen) mirar alrededor, mirar entorno suyo2)3) ( zurückblicken) mirar atrásum| schauen
См. также в других словарях:
umschauen — sich umschauen ↑ umsehen , sich. * * * umschauen,sich:1.⇨umsehen,sich(1)–2.sichu.|nach|:⇨suchen(1) umschauen,sich 1.→umsehen,sich 2.sichumschauennach→suchen … Das Wörterbuch der Synonyme
Umschauen — Umschauen, verb. regul. recipr. ich schaue um, umgeschaut, umzuschauen. 1. Sich umschauen, sich umsehen, im Oberdeutschen und in der höhern Schreibart der Hochdeutschen. 2. Bey den Handwerkern läßt sich ein reisender Handwerksbursch auf der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
umschauen, sich — sich umschauen V. (Mittelstufe) nach allen Seiten sehen (SD, A, CH) Synonym: sich umsehen Beispiel: Ich muss mich erst einmal umschauen … Extremes Deutsch
umschauen — umgucken (umgangssprachlich); umsehen; umblicken * * * ụm||schau|en 〈V. refl.; hat〉 sich umschauen sich umsehen * * * ụm|schau|en, sich <sw. V.; hat (bes. südd., österr., schweiz.): 1. a) ↑ umsehen … Universal-Lexikon
umschauen — ụm·schau·en, sich (hat) [Vr] sich umschauen südd (A) ≈ sich umsehen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
sich — gegenseitig; einander * * * sich [zɪç] Reflexivpronomen; Dativ und Akk.>: 1. <3. Person Singular und Plural> weist auf ein Substantiv oder Pronomen, meist das Subjekt des Satzes, zurück: sich freuen, schämen, wundern; er hat dich und… … Universal-Lexikon
umschauen — ụm|schau|en, sich (landschaftlich) … Die deutsche Rechtschreibung
umgucken — sich umgucken 1. a) nach allen Seiten sehen, umherblicken, sich umsehen; (geh.): den Blick schweifen lassen; (ugs.): herumgucken; (nachdrücklich): Ausschau halten; (ugs. scherzh.): spazieren gucken; (landsch.): herumschauen, umherschauen; (bes.… … Das Wörterbuch der Synonyme
umblicken — sich umblicken a) nach allen Seiten sehen, umherblicken, sich umsehen, um sich blicken; (geh.): den Blick schweifen lassen, in Augenschein nehmen; (ugs.): herumgucken, sich umgucken; (nachdrücklich): Ausschau halten; (ugs. scherzh.): spazieren… … Das Wörterbuch der Synonyme
umsehen — sich umsehen 1. a) nach allen Seiten sehen, umherblicken; (geh.): den Blick schweifen lassen; (ugs.): herumgucken, sich umgucken; (nachdrücklich): Ausschau halten; (ugs. scherzh.): spazieren gucken; (landsch.): herumschauen, umherschauen; (bes.… … Das Wörterbuch der Synonyme
umblicken — umgucken (umgangssprachlich); umsehen; umschauen * * * ụm||bli|cken 〈V. refl.; hat〉 sich umblicken sich umsehen, sich umschauen * * * ụm|bli|cken, sich <sw. V.; hat: a) nach allen Seiten, in die Runde blicken, seine Umgebung in Augenschein… … Universal-Lexikon